Colecciono erros ortográficos, infelicidades, estrangeirices, ignorâncias, entre outras, e, para mim, o resultado costuma ser comédico. Entre os pequenos erros que se notam numa região e os erros de televisão (ou seja, milhões a ver), estes erros são colocados criteriosamente primeiro no grupo, depois neste blog. Se quer começar a sua obsessão, envia-me os vossos erros.
quinta-feira, 9 de julho de 2015
"Benvindo A Parnaiba" [sic]
Data desconhecida. Sinal que aparece à entrada da cidade brasileira de Parnaíba. O erro "benvindo" é comum, mas a falta de acento em "Parnaíba" faz com que a palavra passe a ter uma outra pronúncia.
Sem comentários:
Enviar um comentário