26-Fev-2015. Guia TV da MEO. O canal é a Baby TV e o programa dá pelo nome de "Calma e Tranquilidade". O dito programa tem das descrições mais apalhaçadas que eu já vi para descrever qualquer coisa: "Relaxing Canções & Histórias Acompanhadas Por Música Suave". Três coisas:
a) Porque É Que Todas As Palavras Começam Com Letra Maiúscula?
b) porquê o "ampersand"?
c) porquê a palavra "Relaxing" em inglês?
Sendo assim, existem algumas séries no canal cujos nomes na grelha aparecem em inglês. Existe também a série "Explorar com Babyhood", ao que me parece é uma palavra inválida na nossa língua. É uma tradução do Google à antiga.
Sem comentários:
Enviar um comentário